ホンデュラス:セラヤに対するクーデターから10年

  • 2019.06.30 Sunday
  • 06:28

ホンデュラスのクーデターから10年後:同国は危機にある

Honduran Coup 10 Years Later: Country in Crisis

2019年6月28日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ連帯キャンペーンによる制裁の影響の検証

  • 2019.06.29 Saturday
  • 06:39

国際法にも国際条約にも違反する一方的な米国の制裁は止めろ。ベネズエラの将来を決めるのはベネズエラの国民だ。


要約:ベネズエラの経済封鎖の影響

Briefing: The Effects of the Economic Blockade of Venezuela

2091年6月24日 venezuelanalysis(By Venezuela Solidarity Campaign)発

続きを読む >>

ベネズエラ:国連食料プログラムとの連携を強化

  • 2019.06.28 Friday
  • 06:04

米国のベネズエラに対する制裁は世界人権宣言にも違反する。


ベネズエラ政府は国連食料プログラムとの連携を強化

Venezuela Gov’t Strengthens Cooperation With UN World Food Program

2019年6月26日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:「民主主義」や「独裁」は米国の攻撃の武器に過ぎない

  • 2019.06.27 Thursday
  • 06:22

AxisOfLogicに掲載されていた記事を紹介します。ボリバル革命の成果がどれほど素晴らしいものかをデータを挙げて立証しています。米国の侵略の歴史を参照しながら、ベネズエラには「民主主義がない」、「マドゥーロは独裁だ」、「チャベス以前は豊かな国だった」といった米国とマスコミの大嘘を丁寧に反論しています。


米国とカナダはベネズエラの少数の白人エリートを支えている

US and Canada are Backing an Elite White Minority in Venezuela

2019年6月21日Axislogic(By David William Pear OpEdNews)発

続きを読む >>

ウルグアイ:24時間全国ストライキ中

  • 2019.06.26 Wednesday
  • 05:24

70万人以上のウルグアイの労働者が雇用を守るためにストライキへ

Over 700000 Uruguayan Workers Go on Strike to Defend Jobs

2019年6月25日 teleSUR発

続きを読む >>

プエルトリコの活動家が国連で独立を要請

  • 2019.06.25 Tuesday
  • 05:21

プエルトリコの活動家が国連非植民地委員会で繰り返し独立を要請する

Puerto Rican Activists Reiterate Independence Call at UN Decolonization Committee

2019年6月24日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:ストライキによる政治危機のさなかに米国南方軍を招請

  • 2019.06.24 Monday
  • 05:31

大統領の辞任要求が拡大している時に、自然災害の対応のために米軍海兵隊が必要なのか?


ホンデュラスの大統領が米国の南方軍を歓迎

Honduras President Hernandez Welcomes US Southcom Leader

2019年6月22日 teleSUR発

続きを読む >>

チリ:教師のストライキに鉱山労働者のストライキが結合

  • 2019.06.22 Saturday
  • 06:34

チリの全国的なストライキが教師と鉱山労働者を団結させる

Chile Nationwide Strike Brings Teachers, Mine Workers Together

2019年6月20日 teleSUR発

続きを読む >>

ペルー:労働「改革」に反対するゼネラルストライキを決行

  • 2019.06.22 Saturday
  • 05:56

「これは搾取している階級に対する搾取されている階級の闘いである。」


ペルーで新自由主義的な労働「改革」に反対してゼネラルストライキ

General Strike In Peru Against Neoliberal Labor ‘Reform’

2019年6月20日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:警察もストに入り、デモ隊に合流

  • 2019.06.21 Friday
  • 06:09

医師と教師、学生が中心となって医療と教育の民営化に反対してストを継続してきたが、警察もデモ隊に一緒に加わるようになった。大統領夫妻は水曜夜に米国へ逃げた?


ホンデュラスの夜間の抗議中にテグシカルパで2人死亡、21人が怪我

Honduras Night Protests Leave 2,Dead 21 Injured in Tegucigalpa

2019年6月20日 teleSUR発

続きを読む >>

PR

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< June 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM