アルゼンチン:再びベネズエラに対する米国の攻撃を非難するデモ

  • 2019.02.28 Thursday
  • 05:27

アルゼンチンの左翼組織は、「対話」や「仲介」についても警戒している。


アルゼンチン:ベネズエラに対する米国支援の攻撃を非難する新しいデモ行進

(Argentina: New March Rejects US-Backed Offensive on Venezuela)

2019年2月27日 teleSUR発

続きを読む >>

キューバ:新憲法が承認される

  • 2019.02.27 Wednesday
  • 05:22

86%がキューバの新憲法に賛成投票

(86% Votes For New Constitution in Cuba)

2019年2月26日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:2月23日のコロンビア国境での顛末

  • 2019.02.26 Tuesday
  • 04:04

AxisofLogicに掲載された記事を紹介します。

最後に追加した動画を見ると、グアイド、コロンビア大統領デューケ、AOS事務総長アルマグロたちが並んで座ってこの光景を見ている。これはやはりショーだったのだ。


カラカス発:メディアの虚構が「人道援助」を魔法のように実現することはできない

(Direct From Caracas: Media fiction cannot make “humanitarian aid” magically materialize)

2019年2月24日 AxisofLogic(By Arturo Rosales writes from Caracas) 発

続きを読む >>

世界各地でマドゥーロ大統領とボリバル革命に連帯する行動が行われた

  • 2019.02.25 Monday
  • 06:22

2/23日に右翼野党が宣言していた「人道支援」の持ち込みは、コロンビア国境とブラジル国境での偽旗事件などの多少の混乱はあったが、大きな問題とはならなかった。


世界中の人々が米国のベネズエラ介入を非難

(People Around the World Reject US Intervention in Venezuela)

2019年2月23日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:マドゥーロ大統領がクーデターは失敗と宣言

  • 2019.02.25 Monday
  • 04:57

コロンビア赤十字が、「人道支援」で勝手に赤十字のシンボルを使ったことを非難している。グアイドが支援物資を受け取りにコロンビアに現れたらしいが、そのまま入国させなければどうなるのだろう。


マドゥーロが「クーデターは失敗した」と宣言し、ベネズエラがコロンビアとの国交を遮断

(Venezuela Cuts Ties with Colombia As Maduro Declares 'Coup Has Failed')

2019年2月23日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:コロンビア国境でやらせ攻撃を非難

  • 2019.02.24 Sunday
  • 06:23

コロンビアの偽装「人道支援」コンサートが行われたククタのベネズエラ側の国境近くでは、「トランプ、ベネズエラから手を引け」(Trump Hands Off Venezuela)コンサートが、金、土、日の3日間、150人のアーティストが参加して行われている


ベネズエラ、コロンビア国境でのやらせ作戦を非難

Venezuela Condemns Staged Operation at Border with Colombia

2019年2月23日 teleSUR発

続きを読む >>

スイス政府がベネズエラの口座をめぐるグアイドとの接触を否定

  • 2019.02.23 Saturday
  • 05:02

いよいよベネズエラへの米国介入の最初の山場が迫って来た。米国はベネズエラから手を引け!(U.S. Hands off Venezuela!)


スイスがベネズエラ野党との資産をめぐる話し合いを否定

(Switzerland Denies Meeting Venezuela Opposition Over Assets)

2019年2月21日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:ブラジル国境のボリバル州で大結集、「人道援助」の侵入を許すな

  • 2019.02.22 Friday
  • 05:38

2月23日の「人道援助」の搬入を大衆の力で阻止するのだろうか。原文にはないブラジル国境で行われた結集の様子を撮影した動画を追加しました。ベネズエラから手を引け!(Hands off Venezuela!)


ベネズエラ:平和と主権を守るための大規模なボリバリアンの行進

(Venezuela: Massive Bolivarian March For Peace And Sovereignty)

2019年2月20日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ国境のコロンビアの都市ククタで偽装「人道支援」コンサート

  • 2019.02.22 Friday
  • 05:15

2月23日の右翼の「人道支援」物資の搬入計画を前にして、ベネズエラは緊迫してきた。コロンビアとブラジルの国境の一部が閉鎖された。右翼は色々な手段を用いようとするが、ベネズエラ政府もそれに対抗している。ベネズエラから手を引け!(Hands off Venezuela!)


ロジャー・ウォーターズがベネズエラ国境での介入主義者のコンサートを非難

(Roger Waters Slams Interventionist Concert at Venezuela Border)

2019年2月19日 teleSUR発

続きを読む >>

過去の米国による人道介入の悲惨な事例

  • 2019.02.21 Thursday
  • 06:14

米国の「人道援助」は介入するために一つのツールであり、口実に過ぎない。非人道的な莫大な経済制裁によって苦しめながら、わずかの「人道支援」をする茶番に過ぎない。ベネズエラに対する最大の人道援助は経済制裁を解除し、盗んだベネズエラの資産を返すことだ。米国はベネズエラから手を引け!Hands Off Venezuela!


悲惨な米国主導の「人道援助」の5つの事例

(5 Disastrous US-Led 'Humanitarian Interventions')

2019年2月19日 teleSUR発

続きを読む >>

PR

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
<< February 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM