ラテン・アメリカの革命的運動をどんどん紹介しましょう!

  • 2016.04.27 Wednesday
  • 00:34
ラテン・アメリカの革命的な大衆運動について、日本ではほとんど報道されることがなく、
報道されたとしても捻じ曲げられた報道です。
実態を正しく知るには、ラテン・アメリカのサイト (Venezuela Analysis, teleSURなど)の
記事を翻訳して、伝える事がどうしても必要です。
このブログでは、翻訳記事・論文のアップを中心として、広く投稿も呼びかけたいですね。

スポンサーサイト

  • 2024.03.26 Tuesday
  • 00:34
  • 0
    • -
    • -
    • -
    コメント
    ありがとうございます!素晴らしいサイトに出会えました、もっと早く知るべきでした。
    9月下旬、12年ぶりにベネスエラに行ってきました。日本や世界のメディアが伝えるフェイクニュースの嘘を、現地を見て聴いて感じて、見破りたく行ってきました。
    カラカスも地方都市も落ち着いて、人々は相変わらず陽気で情熱的で、生活を楽しんでいました。
    米国の封鎖の影響はハイパーインフレに表れているように深刻ではありますが、日本のメディアが伝えるような「餓死しそうな人々」など存在しません(路上の人ホームレスも見かけませんでした)。
    マドゥーロ政権が実施している数々のミッションで、食糧支援があり、医療保障があり、教育システムがあり、基本的人権は保障されています(日本の方が深刻ではないでしょうか)。

    このサイトをFB(MAKI MIYA)で紹介させて頂きますので、よろしくお願いいたします。感謝。
    • MAKIKO MIYAMOTO
    • 2019/10/12 11:22 AM
    管理者の承認待ちコメントです。
    • -
    • 2017/12/16 9:44 AM
    コメントする








        

    PR

    calendar

    S M T W T F S
         12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31      
    << March 2024 >>

    趣旨

    今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

    おことわり

    このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM