8月6日、広島での抗議行動

  • 2017.08.07 Monday
  • 10:32

日本のマスコミでは、ほとんど報道されない、広島での抗議行動の記事です。


ヒロシマでの抗議行動に、アベ首相の戦争計画に反対して結集

(Hiroshima Protesters Rally Against PM Abe's War Plans)

201786 teleSUR

続きを読む >>

被爆者、核兵器禁止条約成立を歓迎

  • 2017.07.11 Tuesday
  • 10:45

被爆国である日本政府は、この条約をすぐに承認し、批准するべき。日本が世界の先頭に立って、核保有国にこの条約の批准を迫れ。


日本のヒバクシャ、原子爆弾を生き延びた人たちは、国連の核兵器禁止条約を歓迎する

(Japan's Hibakusha, Atomic Bomb Survivors, Welcome UN Anti-Nuclear Treaty)

201779 teleSUR

続きを読む >>

世界が日本の軍国主義復活を警戒

  • 2017.04.14 Friday
  • 07:49

北朝鮮をめぐる合衆国の軍事的挑発に、海上自衛隊が戦艦を派遣して一緒に合同訓練を行うことに対して、海外がどのように見ているのかが参考となる記事です。(訂正:記事中、文科省が最近承認した、体育の武術種目を「柔剣道」としましたが、「銃剣道」の誤りでした。)


日本が、懸念された軍国主義の復活として、朝鮮に向かう合衆国攻撃グループと一緒に戦艦を配置

(Japan Deploys Warships Alongside Korea-Bound US Strike Group as Militarist Resurgence Feared)

2017年4月12日 teleSUR発

続きを読む >>

沖縄米軍基地反対のテレスールの報道

  • 2016.06.13 Monday
  • 06:23
沖縄米軍基地に反対する闘争は世界中が注目しています。teleSURの報道です。
日本の米軍駐留に対して数百人が抗議
(Hundreds Protest Against US Miltary Presence in Japan
2016年6月12日  teleSUR発
続きを読む >>

テレスールが沖縄県議選結果を報道

  • 2016.06.07 Tuesday
  • 05:54
テレスールが沖縄の県議選の結果を報道しています。記事には辺野古という地名は出ていません。
米軍基地の移転を巡る闘いは世界中で注目されています。
ヤンキー、ゴーホーム!沖縄は反米議員を支持

(Yankee Go Home! Okinawans Back Anti-US Lawmakers)

201666 teleSUR発 by teleSUR / cm
続きを読む >>

オバマ広島訪問に抗議

  • 2016.05.27 Friday
  • 15:31
オバマの広島訪問を前にして広島平和記念公園で日本人の抗議行動の様子をteleSURが報道しています。
オバマの広島訪問を前に日本人が抗議
(Japanese Protest Ahead of Obana’s Visit to Hirosjima)
 2016年5月26日 teleSUR発 (by teleSUR / cg-CM 
原文URL:
http://www.telesurtv.net/english/news/Japanese-Protest-Ahead-of-Obamas-Visit-to-Hiroshima-20160526-0055.html
続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>

趣旨

今、ラテン・アメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM