コスタリカ:財政改革に反対するストライキは37日目

  • 2018.10.18 Thursday
  • 06:15

コスタリカの裁判所が財政改革を一時停止、組合は抗議を続ける

(Costa Rican Court Halts Fiscal Reform, Unions to Continue Protests)

2018年10月17日 teleSUR発

続きを読む >>

コスタリカ:税制改革に反対する労働組合の闘いは続く

  • 2018.10.07 Sunday
  • 05:59

コスタリカ:財政計画が最初のハードルを越え、組合は抗議を継続

(Costa Rica: Fiscal Plan Crosses First Hurdle, Unions to Continue Protest)

2018年10月6日 teleSUR発

続きを読む >>

コスタリカ:税制改革をめぐるストライキは継続

  • 2018.10.02 Tuesday
  • 06:28

組合が政府の提案を拒否し、コスタリカのストライキは4週目に突入

(Costa Rica Strike Enters 4th Week as Unions Reject Gov't Proposal)

2018年10月1日 teleSUR発

続きを読む >>

コスタリカ:脱税者は最大の環境破壊者だと環境保護者も抗議に加わる

  • 2018.09.28 Friday
  • 05:36

コスタリカ:財政改革に反対する大規模なデモ行進

(Costa Rica: Tens of Thousands March Against Fiscal Reform)

2018年9月27日 teleSUR発

続きを読む >>

コスタリカ:財政改革をめぐる闘いは無期限ストへ

  • 2018.09.27 Thursday
  • 06:10

コスタリカ:財政改革をめぐる労働者、政府間対話は暗礁に乗り上げて終わる

(Costa Rica: Workers, Gov’t Dialogue on Fiscal Reform Ends in Deadlock)

2018年9月26日 teleSUR発

続きを読む >>

コスタリカ:税制改革に反対する全国ストが12日目を迎える

  • 2018.09.22 Saturday
  • 05:24

我国の消費税引き上げにもストライキで対抗してもいいはずだが、そのためには連合の労働貴族を追放しなけれなならない。


コスタリカ:政府と組合の合意に失敗し、全国ストライキ継続

(Costa Rica: National Strike Continues as Government, Unions Fail to Reach)

2018年9月21日 teleSUR発

続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM