米国:ホームレスが増加の一途

  • 2023.12.20 Wednesday
  • 03:50

これは我が国の未来図か?


増え続けるカリフォルニアのホームレス

California's Homelessness Keeps Rising

2023年12月18日 teleSUR発

続きを読む >>

米国:パレスチナ連帯行動

  • 2023.12.12 Tuesday
  • 05:25

米国が国連安保理停戦決議に拒否権を行使する中、人民はパレスチナのために街頭に立つ

As the US vetoes UNSC ceasefire resolution, the people take the streets for Palestine

2023年12月9日 PeoplesDispatch発

続きを読む >>

米国:UAWの長期ストライキの成果、協約は組合員に承認されたが

  • 2023.11.24 Friday
  • 04:45

UAWの合意は承認された。しかし、組合協約は資本主義の搾取を終わらせることができるのか?

UAW agreements ratified — But can union contracts end capitalist exploitation?

2023年11月21日 WorkersWorld(By Martha Grevatt)発

続きを読む >>

米国:ワシントンDCで30万人強のパレスチナ連帯デモ

  • 2023.11.07 Tuesday
  • 05:23

パレスチナ支援のため、ワシントンDCで30万人がデモ行進

300,000 march in Washington, DC for Palestine

2023年11月6日 PeoplesDispatch発

続きを読む >>

米国:歴史的なUAWのストライキは大きな成果を挙げて終結

  • 2023.11.03 Friday
  • 05:16

自動車ストライキが会社に「金を払わ」せる

Auto strike forces companies to ‘pony up’

2023年10月31日 WorkersWorld(By Martha Grevatt)発

続きを読む >>

米国:UAWがステランティスでも勝利

  • 2023.10.30 Monday
  • 04:40

UAWが自動車メーカーのステランティスと暫定合意に

UAW Reaches Tentative Agreement with Automaker Stellantis

2023年10月29日 teleSUR発

続きを読む >>

米国:UAWがまずフォードに歴史的勝利

  • 2023.10.28 Saturday
  • 04:12

57,000人の米国自動車労働者がフォードと暫定合意

57,000 US auto workers win tentative agreement with Ford

2023年10月26日 PeoplesDispatch発

続きを読む >>

米国:UAWのストライキは36日目へ

  • 2023.10.22 Sunday
  • 04:37

GMとステランティス労働者のストライキは36日目に突入

GM and Stellantis Workers Strike Enters 36th Day

2023年10月21日 teleSUR発

続きを読む >>

米国:UAWのストライキは4週目にはいり、地域の連帯が広がる

  • 2023.10.13 Friday
  • 04:30

ストライキ4週目へ、GMはEV業務で譲歩

As strike enters fourth week, GM gives in on EV jobs

2023年10月10日 WorkersWorld(By Martha Grevatt)発

続きを読む >>

米国:UAWのストライキは22日目へ

  • 2023.10.08 Sunday
  • 04:20

UAW委員長、22日目に突入したストライキは機能していると発言

UAW President Says Strike Is Working as It Enters 22nd Day

2023年10月7日 teleSUR発

 

続きを読む >>

PR

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM