ラテン・アメリカの革命的大衆闘争

エクアドルの国民投票が残念な結果となりました。「市民革命」の中心であった市民参加評議会が覆されてしまいそう。

「イエス」側が、問題のエクアドルの国民投票で勝利

（'Yes' Side to Win Controversial Ecuador Referendum）

2018年2月4日 teleSUR発

10年の亘ってエクアドル社会を改革してきた「市民革命」の行方に注目です。

エクアドルの国民投票向けの政治キャンペーンが終わりに近づく

（Political Campaigns for Ecuador's Referendum Come to an End）

2018年2月1日 teleSUR発

『市民革命』の行方も心配だが、エクアドルの政治情勢は、ラテン・アメリカの左翼運動にも、ジュリアン・アサンジの身辺にも大きな影響を与える。

エクアドルの元大統領ラファエル・コレアが与党から抜ける

（Ecuador's Ex-President Rafael Correa Quits Ruling Party）

2018年1月16日 teleSUR発

エクアドルの新大統領はコレアの後継者だったはずなのに、アサンジの処遇も変わるようだ。無事に脱出できることを祈る。

エクアドルがアサンジのために「安全な脱出」を仲介してくれる第三者を探している。

（Ecuador Seeks Third Party to Mediate 'Safe Passage' for Assange）

2018年1月9日 teleSUR発

PAIS同盟の分裂は、決定的となったようだ。エクアドルの人民が、どうやって「市民革命」を守るのか注視したい。

エクアドル：コレアは、モレノが命令した「違憲」の国民投票という進行中のクーデターに注意を促す

（Ecuador: Correa Warns Coup Underway as Moreno Orders 'Unconstitutional' Referendum Vote）

2017年11月30日 teleSUR発

「この裏切りは、この国がどれほど弱いか、どれほど簡単に、我々が過去に連れ戻されるかを示している。」とコレア。エクアドルの市民は、市民革命の10年の成果を守れるのか。

モレノ・マナフート秘密会談が暴露されたので、元大統領コレアが、今週エクアドルに戻る。

（Ex-Pres. Correa to Return to Ecuador This Week as Secret Moreno-Manafort Talks Revealed）

2017年11月19日 teleSUR発

シェブロン（テキサコ）が、エクアドルのアマゾンで大規模な環境汚染を引き起こし、未だに放置したままで、裁判に負けても賠償費用を支払っていない。粘り強い闘いが必要となっている。

エクアドル先住民の勝利、カナダの裁判所が、有害物質を漏えいさせたシェブロンの主張を棄却

（Victory for Ecuador's Indigenous People, Canada Court Rejects Toxic-Spilling Chevron's Case）

2017年10月31日 teleSUR発

社会変革は、なかなか真っ直ぐには進まないのか。

レニン・モレノ、エクアドルの左翼PAIS同盟の議長を解任される

（Lenin Moreno Sacked as President of Ecuador's Leftist PAIS Alliance）

2017年10月31日 teleSUR発

モレノ大統領は、前大統領コレアからも批判されていますが、提案された国民投票に与党PAIS同盟が反対しているという記事です。なんとかエクアドルの市民革命を防衛してほしい。

エクアドルの与党、モレノの国民投票に反対するデモへ

（Ecuador's Ruling Party to March Against Moreno's Plebiscite）

2017年10月24日 teleSUR発

エクアドルの市民革命の行方は、主役たる市民自身に掛かっている。

ラファエル・コレア：レニン・モレノは、反対派と一緒にいる、「羊の皮を被った狼」だ

（Rafael Correa: Lenin Moreno is a 'Wolf in Sheep's Clothing' who was 'With the Opposition）

2017年10月5日 teleSUR発