ベネズエラ:資本主義の下で気候変動は止められるのか

  • 2019.12.13 Friday
  • 05:23

ベネズエラが気候変動と闘うために資本主義モデルを止めることを呼びかける

Venezuela Calls to End Capitalist Model to Fight Climate Change

2019年12月10日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:クーデターを拒否し、大勢の市民がチリとボリビアの人民に連帯を示す

  • 2019.11.18 Monday
  • 05:04

先週、2機の米軍機がベネズエラの領空を侵犯し、ベネズエラは警戒を強めている。


ファシズムに反対し、ベネズエラとラテンアメリカを防衛するデモ行進

The March Against Fascism To Defend Venezuela and Latin America

2019年11月16日 teleSUR発

続きを読む >>

ベネズエラ:農民の全国生産同盟の闘い

  • 2019.11.17 Sunday
  • 04:55

ベネズエラアナリシスに掲載された対話シリーズの記事を紹介します。


土地の民主化、人民に権限付与を:スレイマ・ベルゲルとの対話

Democratize the Land, Empower the People: A Conversation with Zuleima Vergel

2019年11月8日 venezuelanalysis(By Cira Pascual Marquina)発

続きを読む >>

最近のラテンアメリカの大衆闘争がベネズエラに与える影響について

  • 2019.11.09 Saturday
  • 05:52

ベネズエラアナリシスの記事を紹介します。たった今(日本時間AM6)ブラジルの元大統領ルラが釈放されたというニュースが入って来ました。


危機と批評:ベネズエラとラテンアメリカの10月の嵐

Crisis & Critique: Venezuela and Latin America’s October Storm

2019年11月5日 venezuelanalysis(By Ociel Lopez)発

続きを読む >>

ベネズエラ:帝国主義攻撃に対する農民の抵抗「種子フェスティバル」

  • 2019.11.03 Sunday
  • 04:41

ベネズエラでは2015年にGMO作物を一切禁止した種子法が制定されたが、我が国では種子法が廃止された。食料自給率の低下以上に食料主権も奪われそうだ。


モンテ・カルメロで第14回農民種子フェスティバルを祝った

Monte Carmelo Celebrates 14th Peasant Seed Festival

2019年10月31日 venezuelanalysis(By Katrina Kozarek)発

続きを読む >>

ベネズエラ:米国の封鎖と闘う「人民から人民へ」の取組

  • 2019.11.01 Friday
  • 05:09

今年8月にこのブログで食糧主権の闘いとして米国からの支援活動を紹介しましたが、支援されたベネズエラ側のネットワーク組織者のインタビュー記事です。


ベネズエラ:経済戦争と闘う「人民から人民へ」

Venezuela: Fighting the Economic War ‘People to People’

2019年10月29日 venezuelanalysis(By FRFI – Revolutionary Communist Group)発

続きを読む >>

ベネズエラ:ビデオシリーズ「コミューンでは」第1回

  • 2019.10.26 Saturday
  • 04:47

ベネズエラアナリシスの新シリーズ「コミューンでは」を紹介します。動画に日本語字幕を付けました。


コミューンでは:アルトス・デ・リディセ

In Commune: Altos de Lídice

2019年10月13日 venezuelanalysis(By Katrina Kozarek)発

続きを読む >>

ベネズエラ:第1回国際コミューン会議が開かれた

  • 2019.10.24 Thursday
  • 06:12

「コミューンはベネズエラで社会主義を建設するために戦略的に重要であり、新しい生産モデルの基本細胞である。」現在ベネズエラでは、3,173のコミューンと25,772のコミューン・ビジネスが登録されている。


ベネズエラ政府が国際コミューン会議を主催

Venezuela Government Hosts International Commune Congress

2019年10月21日 venezuelanalysis(By Paul Dobson)発

続きを読む >>

ベネズエラ:米企業の制裁「過剰順守」による撤退の始まりか?

  • 2019.10.18 Friday
  • 05:14

グアイドは彼の支持者に与える影響が大きいので、両社に問い合わせるらしい。


アドビとオラクルがベネズエラを撤退し、禁輸は一層深まる

The Embargo Deepens as Adobe and Oracle Leave Venezuela

2019年10月15日 venezuelanalysis(By Leonardo Flores – CODEPINK)発

続きを読む >>

ベネスエラ:マスメディアの報道とこんなにも違う今のベネズエラ

  • 2019.10.13 Sunday
  • 04:36

このブログの読者の方が9月末にベネズエラに行かれた時の様子をベネズエラ訪問記として書いて頂きました。10/12日のコメント(最新のコメント欄)も併せてお読みください。


ベネスエラに行ってきました!〜見て聞いて感じたベネスエラの今

続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM