ホンデュラス：2,000人以上の農業労働者が農場を無期限占拠
- 2017.05.05 Friday
- 06:05
占拠した農民たちは、1954年の闘いで厳しい弾圧を受けた農民の子孫だという記事です。
2,000人以上のホンデュラスの農民が、元ユナイテッド・フルーツ・カンパニーの農場を占拠
（Over 2,000 Honduran Campesinos Occupy Former United Fruit Farms）
2017年5月3日 teleSUR発
昨年3月3日、ホンジュラスの革命家ベルタ・カセレスが殺された
- 2017.03.04 Saturday
- 05:46
「我々は、この地球と人類を守るために、資本主義を終わらさなければならない。」
ホンジュラスのベルタ・カセレスという反資本主義の革命家
（The Revolutionary Anti-Capitalism of Honduras’ Berta Caceres）
2017年3月1日 teleSUR発
ホンジュラス：今年の大統領選挙で左翼が復活するか
- 2017.01.15 Sunday
- 06:40
今年のホンジュラスの大統領選挙で、2009年にクーデターで退陣に追いやられた左翼のセラヤ元大統領の夫人が当選する可能性があるという記事です。
ホンジュラスの大統領選挙で左翼政治勢力の復活が見られるかも
（Honduras Election Could See Resurgence of Left Political Forces）
2017年1月13日 teleSUR(By teleSUR / Luis Arroyo)発
| 1/1 pages |
calendar
趣旨
今、ラテン･アメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年）アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。
だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。
おことわり
このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。
従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。
selected entries
- ホンデュラス：2,000人以上の農業労働者が農場を無期限占拠 (05/05)
- 昨年3月3日、ホンジュラスの革命家ベルタ・カセレスが殺された (03/04)
- ホンジュラス：今年の大統領選挙で左翼が復活するか (01/15)
categories
archives
- June 2017 (27)
- May 2017 (36)
- April 2017 (26)
- March 2017 (32)
- February 2017 (27)
- January 2017 (30)
- December 2016 (31)
- November 2016 (26)
- October 2016 (37)
- September 2016 (36)
- August 2016 (30)
- July 2016 (25)
- June 2016 (32)
- May 2016 (24)
- April 2016 (5)
- February 2016 (1)
- January 2016 (2)
recent comment
- ベネズエラの反対派による暴動とエクソンモービルの関係
⇒ 戸舘あき子 (06/21) - キューバ系アメリカ人の世論調査で、関係正常化賛成が急増
⇒ 痔憂は臭い (06/18) - ベネズエラ：反政府派に焼かれた青年が死亡
⇒ 痔憂は臭い (06/05) - コロンビア：35万人の教師がストライキに突入
⇒ 美奈と未来 (05/30) - ブラジル：15万人が『ブラジリア占拠』でテメルを追い詰める
⇒ 戸舘あき子 (05/27) - ベネズエラ：革命の象徴であるチャベスゆかりの家を、反対派が攻撃
⇒ 痔憂は臭い (05/24) - ベネズエラ：政府が、食料配給や医療で社会整備を進める
⇒ 痔憂は臭い (05/22) - ブラジル：占拠と賄賂でテメルを追い詰める
⇒ 痔憂は臭い (05/22) - 合衆国：米国最大の通信会社AT&Tが、ストライキに突入
⇒ 痔憂は臭い (05/22) - ベネズエラ：野党の暴力と破壊行為を支援する合衆国を非難
⇒ 痔憂は臭い (05/14)
links
profile
search this site.
others
mobile
powered
