ホンデュラスの元大統領セラヤがエルナンデス打倒を呼びかけ

  • 2019.08.12 Monday
  • 06:17

Honduras Former President Zelaya Calls to Overthrow Hernandez

2019年8月10日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:医師と教師の抗議行動に学生も支持

  • 2019.07.04 Thursday
  • 06:01

医師と教師たちは法律の撤回を勝ち取っても、右翼大統領の辞任を求めて闘いを継続している。


ホンデュラス:学生たちがストライキを支援するために大学キャンパスを占拠

Honduras: students occupy university campuses to support strike

2019年7月2日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:セラヤに対するクーデターから10年

  • 2019.06.30 Sunday
  • 06:28

ホンデュラスのクーデターから10年後:同国は危機にある

Honduran Coup 10 Years Later: Country in Crisis

2019年6月28日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:ストライキによる政治危機のさなかに米国南方軍を招請

  • 2019.06.24 Monday
  • 05:31

大統領の辞任要求が拡大している時に、自然災害の対応のために米軍海兵隊が必要なのか?


ホンデュラスの大統領が米国の南方軍を歓迎

Honduras President Hernandez Welcomes US Southcom Leader

2019年6月22日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:警察もストに入り、デモ隊に合流

  • 2019.06.21 Friday
  • 06:09

医師と教師、学生が中心となって医療と教育の民営化に反対してストを継続してきたが、警察もデモ隊に一緒に加わるようになった。大統領夫妻は水曜夜に米国へ逃げた?


ホンデュラスの夜間の抗議中にテグシカルパで2人死亡、21人が怪我

Honduras Night Protests Leave 2,Dead 21 Injured in Tegucigalpa

2019年6月20日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:医師と教師が約1カ月に及ぶストライキを継続

  • 2019.06.18 Tuesday
  • 05:30

ホンデュラス:医師、教師が政府に対する抗議を継続

Honduras:Doctors Teachers Continue Protests Against Govt

2019年6月17日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:教員組合が全国ストライキの呼びかけ

  • 2019.05.25 Saturday
  • 06:09

「歴史的に、教員組合はこの国でどんな闘いでも負けたことが無い。何故なら、彼らの要求はいつも公正で人民の利益にかなうものだったからだ。」


ホンデュラスの教員組合が民営化反対デモ

Honduras Teacher Unions Marching Against Privatization

2015年5月23日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:医師と教師の民営化反対のストライキは3日目へ

  • 2019.05.19 Sunday
  • 05:44

ホンデュラスの医師と教師が反民営化ストライキを継続

(Honduran Doctors,Teachers Continue Anti- Privatization Strike)

2019年5月18日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラス:移民キャラバンが拡大、第2陣もメキシコへ

  • 2018.10.25 Thursday
  • 05:33

ホンデュラス人の大量脱出の結果、第2陣の移民キャラバンがメキシコに迫る

(Second Migrant Caravan Nears Mexico in Wake of Honduran Exodus)

2018年10月23日 teleSUR発

続きを読む >>

ホンデュラスの移民キャラバンがメキシコ国境へ

  • 2018.10.21 Sunday
  • 05:49

移民キャラバン:メキシコが南部国境に200人の警察官を配備

(Migrant Caravan: Mexico Deploys 200 Agents to Southern Border)

2018年10月19日 teleSUR発

続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< August 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM