ボリビア:右翼政治家逮捕の釈放を要求する右翼の暴動に反撃へ

  • 2023.01.10 Tuesday
  • 05:22

最近、ペルーのクーデター、ボリビアのサンタクルスの暴動、ブラジルの国会へに侵入などラテンアメリカで右翼の攻撃が活性化している。


「ボリビアの人々は民主主義への新たな攻撃を許さない」:アルセ

'Bolivians Won't Allow A New Attack On Democracy': Arce

2023年1月9日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:10月8日はチェ・ゲバラの命日

  • 2022.10.11 Tuesday
  • 05:06

バジェグランデのアルセ大統領「チェ・ゲバラは死んでいない。彼は我々多くの者にとって光であり続けている」

President Arce in Vallegrande: “Che Guevara is Not Dead. He Continues to Be a Light for Many of Us”.

2022年10月9日 INTERNATIONALIST 360°(Andrés Figueroa Cornejo)発

続きを読む >>

ボリビア:民主主義を守るための大行進

  • 2021.11.28 Sunday
  • 04:28

新たなクーデターを公然と要求するサンタクルス市民委員会や極右組織による脅しに対して、ボリビア労働組合(COB)や社会運動組織が提唱した「民主主義を防衛する大行進」に労働者、先住民や学生などが参加している。


アルセ大統領がボリビアの安定を支持する行進に参加

President Arce Joins March in Support of Stability in Bolivia

2021年11月27日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:右翼のストライキは失敗

  • 2021.11.10 Wednesday
  • 05:36

11月8日でルイス・アルセ大統領就任1周年となった。


ボリビア:右翼のストライキは大衆組織によって拒否される

Bolivia: Right-Wing Strike Is Rejected by Popular Organizations

2021年11月8日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:リチウム・ドリーム実現へ

  • 2021.04.22 Thursday
  • 05:27

ルイス・アルセ:ボリビアのためのエボのリチウム・ドリームを実現

Luis Arce: The Realization of Evo's Lithium Dream for Bolivia

2021年4月19日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:OASと米国がまた内政干渉

  • 2021.04.04 Sunday
  • 05:42

ボリビアが外国の干渉を拒否する公開書簡に感謝

Bolivia Thanks Public Letter Rejecting Foreign Interference

2021年4月3日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:MAS党が地方選挙でも圧勝

  • 2021.03.23 Tuesday
  • 05:00

ボリビア:社会主義者が10の地方政府のうち7つで勝利

Bolivia: Socialists Win in 7 Out of 10 Subnational Governments

2021年3月22日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:元クーデター大統領ヘニーネ・アニェスがベニで逮捕

  • 2021.03.14 Sunday
  • 04:56

Bolivia:Former Coup President Jeanine Anez Arrested in Beni

2021年3月13日 teleSUR発

続きを読む >>

ボリビア:大統領が平和と団結を呼びかける

  • 2020.12.26 Saturday
  • 05:16

ボリビアではクーデター中に政治的迫害を受けた人々の恩赦や補償が始まっている。また新しい天然ガスと油田が発見された。


ボリビア:アルセ大統領が国民の間の平和と団結を呼びかける

Bolivia: President Arce Calls for Peace and Unity Among the People

2020年12月25日 teleSUR発

 

続きを読む >>

ボリビア:ALBA-TCPに復帰

  • 2020.12.15 Tuesday
  • 05:06

12月14日はALBAの結成6周年。ボリビアにはテレスールも復活している。


ALBA-TCPの第18回バーチャル・サミットにボリビアが復帰

Bolivia Returns as ALBA-TCP Holds XVIII Summit Virtually

2020年12月13日 teleSUR発

続きを読む >>

PR

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM