コロンビア:労働改革に反対する全国ストライキへ

  • 2019.10.11 Friday
  • 06:35

学生たちも自治を求めて全国デモを呼びかけ。


コロンビア:デューケの労働改革に反対する全国ストライキ

Colombia:National Strike Against Duque‘s Labor Reforms

2019年10月9日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:教師が命を防衛する全国ストライキへ

  • 2019.09.11 Wednesday
  • 05:43

コロンビアでは非常に多数の元FARC、社会運動や農民活動家が殺害されていた。デューケ大統領はFARCとの和平協定を全く守っていない。そのため、1週間前には元FARCの一部が離脱し、再び武器を取ると宣言していた。


コロンビアの教師たちが命を守る全国ストライキへ

Colombian Teachers to Go On National Strike in Defense of Life

2019年9月10日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:労働者、教員、学生、年金生活者が結集した全国ストライキ

  • 2019.04.26 Friday
  • 05:31

コロンビア:デューケの新自由主義政策に反対する全国ストライキ

(Colombia: Nationwide Strike Against Duque's Neoliberal Policies)

2019年4月25日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:教員組合が48時間ストライキへ

  • 2019.03.22 Friday
  • 05:25

コロンビアの教員がデューケの新自由主義改革に反対して48時間全国ストライキに突入

Colombia's Teachers Begin 48-Hours National Strike Against Duque's Neoliberal Reforms

2019年3月20日 teleSUR発

続きを読む >>

隣国コロンビアでもマドゥーロ支持のデモ

  • 2019.02.15 Friday
  • 05:42

米国下院の外交委員会の議長がベネズエラへの軍事介入を認めないと発言。米国憲法では国外で戦争するには議会の承認が必要だが、米国政府はこれまでも憲法を無視して戦争してきた。でも多少のブレーキにはなるかも。


コロンビアの社会活動家の指導者たちがベネズエラとの連帯を表明

(Colombian Social Leaders Express Solidarity with Venezuela)

2019年2月13日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:学生が64日間のストライキの結果、教育予算の追加を勝ち取る

  • 2018.12.16 Sunday
  • 04:46

学生たちはコロンビア政府と協定に合意。ストライキ中止の呼びかけはまだ

(Students Reach Deal with Colombia Gov’t, Yet to Call Off Strike)

2018年12月14日 teleSUR

続きを読む >>

コロンビア:学生たちの教育をめぐる闘いは続いている

  • 2018.12.08 Saturday
  • 05:26

コロンビア:学生たちが公的教育を求めるデモ行進で「鍋を打ち鳴らす」

(Colombia: Students to 'Bang Pots' for Public Education March)

2018年12月6日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:教育予算の拡充を要求する学生が労働組合と一緒に抗議を拡大

  • 2018.11.30 Friday
  • 05:34

コロンビアの学生たちが教育を改善するために「首都を占拠する」

(Colombian Students 'Occupy the Capitals' to Improve Education)

2018年11月28日 teleSUR発

続きを読む >>

コロンビア:公立大学の予算拡充を求める学生デモを弾圧

  • 2018.11.17 Saturday
  • 05:37

コロンビア:弾圧の後、国会議員たちが学生―政府対話を要請

(Colombia: After Repression Legislators Urge Student-Gov't Talks)

2018年11月16日 telesUR発

続きを読む >>

コロンビア:教育予算拡充と税制改革に反対して、教員、学生、労働組合が結集

  • 2018.11.09 Friday
  • 06:36

コロンビア:学生と労働組合が反政府抗議行動に加わる

(Colombia: Students and Unions Join in Anti-Gov't Protests)

2018年11月7日 teleSUR発

続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< October 2019 >>

趣旨

今、ラテンアメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM