4月17日は農民闘争国際デー

  • 2018.04.18 Wednesday
  • 06:33

ラテン・アメリカにおけるかつての植民地の遺産が今でも、大土地所有者に対する闘いを農民に強いているという記事です。


ラテン・アメリカ記念された農民闘争国際デー

(International Day of Campesino Struggle Marked in Latin America)

2018年4月17日 teleSUR発

続きを読む >>

シリアへのミサイル攻撃に対する世界の抗議行動

  • 2018.04.16 Monday
  • 06:30

OPCWの査察によって嘘がばれる前に急遽ミサイル攻撃。化学兵器で殺すのはいけないが、ミサイルなら殺してもいいという論理はどこから来るのか?


米主導のシリア攻撃に対する国際的な反戦抗議

(Global Anti-war Protests Against US-led Aggression in Syria)

2018年4月15日 teleSUR発

続きを読む >>

ラテン・アメリカの指導者たちがシリア攻撃を非難

  • 2018.04.15 Sunday
  • 06:49

米国、フランス、英国のシリア攻撃を断固非難する。アベのシリア攻撃への支持も断固非難する。


ラテン・アメリカの指導者たちが米国主導のシリア攻撃を非難

(Latin America Leaders Condemn US-led Attack on Syria)

2018年4月14日 teleSUR発

続きを読む >>

中国のオイル元が米国のオイルダラーを脅かすのか

  • 2018.04.10 Tuesday
  • 05:33

中国が最近石油購入量第一位となり、人民元建てで石油取引を開始したことが、米国の世界支配の重要な要素であったオイルダラーが脅かされるかもしれないという記事です。


専門家:米国のペトロダラー支配に脅威を与える中国のペトロ元

Experts: Chinese Petro-Yuan to Threaten US Petrodollar Dominance

2018年3月7日 teleSUR発

続きを読む >>

ジュリアン・アサンジの外界遮断に著名人たちが抗議の書簡

  • 2018.04.02 Monday
  • 05:25

著名人たちが、エクアドル政府にイギリス大使館に保護されてきたウィキリークスの創設者のインターネット接続を遮断したことに抗議している。


チョムスキー、ブライアン・エノが#再接続ジュリアン・アサンジをエクアドルに要求

Chomsky, Brian Eno Demand Ecuador #ReconnectJulian Assange

2018年3月30日 teleSUR発

続きを読む >>

ブラジル・ルラへのインタビュー

  • 2018.03.31 Saturday
  • 06:28

元エクアドル大統領コレアが、元ブラジル大統領ルラに行ったインタビュー記事です。


ルラ:ラテン・アメリカのエリートは民主主義を求めていない

(Lula: The Latin American Elite Doesn’t Want Democracy)

2018年3月29日 teleSUR発

続きを読む >>

テレスールの3作品がメキシコのジャーナリズム賞を受賞

  • 2018.03.24 Saturday
  • 06:11

このブログのほとんどの記事はテレスールの記事の紹介ですが、ほんの一部にしか過ぎません。テレスールのサイトにはラテン・アメリカだけでなく世界中の話題が掲載されています。是非ご覧ください。


テレスールの3作品がメキシコのジャーナリズム賞を受賞

(teleSUR Wins 3 Prizes in Mexico's Journalism Awards)

2018年3月22日 teleSUR発

 

続きを読む >>

イスラエルは子供を含む大量のパレスチナ人を逮捕している

  • 2018.03.20 Tuesday
  • 05:52

イスラエルはパレスチナ人の住居を破壊して、どんどん入植を進めている。


イスラエルはたった2か月で1,300人以上のパレスチナ人を逮捕

(Israel Arrests Over 1,300 Palestinians in Just Two Months)

2018年3月18日 teleSUR発

続きを読む >>

ガラパゴス諸島にも大量のプラスチックゴミ

  • 2018.03.16 Friday
  • 05:50

気候変動やゴミ汚染が、人間を含めてあらゆる生物を危機へ追いやっている。そこから脱するには、大量消費・大量廃棄の資本主義そのものを廃棄するしかない。


国連:米国とアジアからのプラスチックゴミがガラパゴス諸島に危害を加えている

(United Nations: Tons of Plastic Waste from United States, Asia Harming Galapagos Islands)

2018年3月15日 teleSUR発

続きを読む >>

3月8日は世界女性デー

  • 2018.03.10 Saturday
  • 05:57

世界各地で大規模なデモが行われた。ブラジルでは800人の女性が「ォ・グロボ」新聞本部を占拠し、「クーデター」を非難した。


スペインで数百万人の女性が、彼女らの役割の重要性を強調するためにストライキ

(Millions of Women Strike in Spain to Highlight Their Vital Role)

2018年3月8日 teleSUR発

続きを読む >>

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>

趣旨

今、ラテン・アメリカでキューバを先頭とする社会主義、ないし社会主義を志向する大衆闘争が注目です。特に、昨年末(2015年)アルゼンチン、ベネズエラで右翼が勝利し、米国に支援された反動右翼と進歩的な人民大衆との熾烈な階級闘争が繰り広げられています。日本のマスコミは歪められたものしか報道していません。 だからこそ今、目の前で闘われている大衆闘争について現地の報道機関やブログで報道されているものを日本語にして日本の労働者に紹介していくことは、国際連帯としても日本での民主主義を闘いとる闘争にとっても有意義なことであるように思います。

おことわり

このブログでは英文記事を翻訳してご紹介しておりますが、筆者はかなずしも英語に堪能であるわけではありません。 従って、多々誤訳等があるかと思いますが、ご容赦願います。

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM